Still not able to select single parts using this window

Hi to all! please still not able to use this feature with latest Onyx version!


Every time I try to select a single cell another windows is opened!