These side buttons are also used on the new NX hardware, the NX Touch has multi-function buttons that have a mode mapped to those playbacks.
And I believe the new NX4 has a bank of buttons mapped to those as well.
Other than that, I know you can play them back when you ‘fader flip’ to them, but I’m unaware of any other method.