I’d suggest using the Fixture Request form. On the form there is a place to select Fixture Correction. And then you can give your description of what you are experiencing.
ONYX 4.6+ Fixture Requests (jotform.com)
Keep up the good work. I enjoy watching and learning from your videos of the things you are doing with ONYX and DyLOS.
Hope this helps,
Watson